Gong ([info]yegor) wrote,
@ 2005-08-25 16:26:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
1C:Google



(Post a new comment)


[info]some41
2005-08-25 09:46 am UTC (link)
плачу :)

(Reply to this) (Thread)

Даже не знаю, как начать...
[info]wanshang
2005-09-26 10:43 am UTC (link)
Выбран изумительный иероглиф, только его транскрибция звучит несколько иначе - Zhong. Если это не важно, сорри за беспокойство :-).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Даже не знаю, как начать...
[info]yegor
2005-09-26 10:49 am UTC (link)
Я понятия не имею, как звучит этот иероглиф. Я стащил его из старого фильма Куросавы, там он означал, если не ошибаюсь, "конец фильма". То, что он отчасти созвучен с моим ником - приятное открытие :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Тем проще
[info]wanshang
2005-09-26 02:18 pm UTC (link)
Приняла его за китайский иероглиф, который обозначает "конец, финиш", правда, второе значение не такое бодрое, поэтому и сказала. И еще - в кит. есть множество слов, которые звучат как gong, но данный иероглиф звучит как zhong. Хорошо, что разобрались :-)

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…